ความเบิกบาน
kwaam bèrk baan
의미
1명사B1
기쁨; 유쾌함
큰 기쁨과 행복을 느끼는 것; 기쁨; 유쾌함
예문
ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1얼굴2얼굴 생김새; 용모ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1~로 가득 차다 (물리적)2~로 가득하다; 충만하다 (비유적)ความเบิกบานkwaam bèrk baanความเบิกบานkwaam bèrk baan기쁨; 유쾌함เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn선물
선물을 받았을 때 그녀의 얼굴은 기쁨으로 가득 찼습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความสดชื่นkwaam sòt chêunความสดชื่นkwaam sòt chêun1상쾌한 기분; 쾌활함2신선함 (공기, 환경 등의)
- 상쾌한 기분; 쾌활함
- 신선함 (공기, 환경 등의)
ความแจ่มใสkwaam jàem săiความแจ่มใสkwaam jàem săi맑음; 밝음; 쾌활함
맑음; 밝음; 쾌활함
ความรื่นเริงkwaam rûen rerngความรื่นเริงkwaam rûen rerng명랑함, 즐거움
명랑함, 즐거움
ความร่าเริงkwaam râa-rerngความร่าเริงkwaam râa-rerng명랑함; 쾌활함
명랑함; 쾌활함
ความสุขสดใสkwaam sùk sòt săiความสุขสดใสkwaam sùk sòt săi밝은 행복; 쾌활함
밝은 행복; 쾌활함
단어 분석
+
ความเบิกบานkwaam bèrk baanความเบิกบานkwaam bèrk baan기쁨; 유쾌함