การทริป
gaan tríp
의미
1명사C1
(기기의) 트립, 자동 차단
결함이나 위험으로부터 보호하기 위해 안전 장치(예: 회로 차단기)가 자동으로 꺼지는 동작
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1정전2전기가 나가다, 불이 꺼지다เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운เบรกเกอร์ทริปbràyk-gêr trîpเบรกเกอร์ทริปbràyk-gêr trîp누전 차단기 작동; 차단기 트립เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1~때문에; ~이므로 (격식)2~로 인해; ~때문에 (격식)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다แอร์aeแอร์ae1에어컨; 냉방기2냉방 시스템; 냉풍3항공 승무원 (구어)พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1~와 함께; ~와 더불어2~와 동시에; ~하면서ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùn온수기
어젯밤에 온수기를 사용하면서 에어컨을 켜는 바람에 차단기가 내려가 정전이 되었습니다.
단어 분석
+
การทริปgaan trípการทริปgaan tríp(기기의) 트립, 자동 차단