โทรศัพท์กลับ

toh-rá-sàp glàp

意味

1名詞A2

電話をかけ直す

誰かに電話をかけ直すこと

例文

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って！、ちょっと待って4そうしないと〜になる（警告・口語）5代わる代わる、〜したり〜したりฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）โทรศัพท์กลับtoh-rá-sàp glàpโทรศัพท์กลับtoh-rá-sàp glàp電話をかけ直すนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
後で折り返し電話します。

関連語

単語の分解

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話携帯用の電話。現代の用法では一般にこれを指すことが多い。パート 1
+
กลับglàpกลับglàp1裏返す、ひっくり返す2逆に、かえって3戻る、帰る4（元の状態に）戻る、～し返す反対側が上、前、または外側を向くように物の向きを変える。パート 2
โทรศัพท์กลับtoh-rá-sàp glàpโทรศัพท์กลับtoh-rá-sàp glàp電話をかけ直す