แยกกราวด์
yâek graao
意味
1動詞C1
グラウンドを分離する（電子工学）
ノイズや干渉を減らすために、信号グラウンドと電源グラウンドを分割するなど、グラウンド経路を分離すること。
例文
เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ฮัมhamฮัมham1ハミングする、鼻歌を歌う2ハミング音、うなり音เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なแยกกราวด์yâek graaoแยกกราวด์yâek graao1グラウンドを分離する（電子工学）2独立グラウンド、アイソレーテッド・グラウンドของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ภาคpâakภาคpâak1地域、地方2部; セクション; 区分3部門（経済/社会）4幕; 章（フォーマル）ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1拡大する、拡張する2延長する、延期する3拡大する、ズームインする4詳しく説明する、明確にする5広げる、拡大する、増殖させるเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1去る；離れる；退出する2〜から；〜の外へ（動詞の後に使用）กราวด์gràoกราวด์grào1ground; earth (electrical) [loanword]2[to] ground (electrically) [loanword]ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แหล่งจ่ายไฟlàeng jàai faiแหล่งจ่ายไฟlàeng jàai fai1電源ユニット、PSU2電源、電力源
ハム音を低減するために、オーディオアンプのグランドを電源のグランドから分離する必要があります。
2名詞C1
独立グラウンド、アイソレーテッド・グラウンド
ノイズや干渉を制御するために、他のグラウンドから分離して維持されるグラウンド（接地点）。
例文
จุดนี้jùt néeจุดนี้jùt née1この地点；この場所2現時点；この点คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーแยกกราวด์yâek graaoแยกกราวด์yâek graao1グラウンドを分離する（電子工学）2独立グラウンド、アイソレーテッド・グラウンドสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはวงจรเสียงwong-jon sĭiangวงจรเสียงwong-jon sĭiangオーディオ回路、音声回路โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけอย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのรวมกับruuam gàpรวมกับruuam gàp1～と合わせる、～と合流する2～とともに、～を含めてกราวด์gràoกราวด์grào1ground; earth (electrical) [loanword]2[to] ground (electrically) [loanword]อื่นèunอื่นèun1他の、別の2他の（修飾要素として）3他の人、他の物
このポイントはオーディオ回路専用の独立したグランドです。他のグランドには接続しないでください。
単語の分解
+
แยกกราวด์yâek graaoแยกกราวด์yâek graaoグラウンドを分離する（電子工学）