แผลไหม้
plăe mâi
意味
1名詞B1
火傷；熱傷
熱、化学物質、電気、放射線、または摩擦による皮膚や身体の損傷；火傷、熱傷
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแผลไหม้plăe mâiแผลไหม้plăe mâi火傷；熱傷ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มือmeuuมือmeuu1手2スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン（カードゲームなど）4実行者、行為者5類別詞：対の手เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のโดนdohnโดนdohn1～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）น้ำร้อนnám rónน้ำร้อนnám rónお湯、熱湯ลวกlûuakลวกlûuak1（食品を）さっとゆでる／湯通しする2（熱湯や蒸気で）やけどさせる3ぞんざいな／いい加減な／雑な
彼は熱湯で火傷をしたため、手に火傷を負っています。
単語の分解
+
แผลไหม้plăe mâiแผลไหม้plăe mâi火傷；熱傷