เป็นเหตุเป็นผล

bpen hèt bpen pŏn

意味

1名詞B1

論理的、合理的

論理的かつ合理的であり、事実や妥当な判断に基づいていること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1話す、しゃべる（話し方）2話しぶり、言葉遣いเป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏnเป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏn論理的、合理的
彼は論理的に話す人です。

関連語

単語の分解

เป็นเหตุbpen hàytเป็นเหตุbpen hàyt～の原因となる、～につながる、～という結果になる～の原因となる、～につながる、～という結果になる。しばしば「เป็นเหตุให้...」（～を引き起こす）という構造で使われる。パート 1
+
เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏn1結果となる、［何か］に影響を与える2その結果、それゆえに結果として生じること。成果をもたらす、または［何か］に影響を与えること（影響を受ける対象の前にしばしば「ต่อ」が置かれる）。パート 2
เป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏnเป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏn論理的、合理的