เชคเกอร์เกลือ

chék-gêr gleuua

意味

1名詞A2

塩入れ、ソルトシェイカー

塩を振りかけるために上部に穴が開いた小さな容器。タイ語におけるこの品に対する英語からの借用語「シェイカー」の用法は非標準的である

例文

ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語เชคเกอร์เกลือchék-gêr gleuuaเชคเกอร์เกลือchék-gêr gleuua塩入れ、ソルトシェイカーหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
塩入れをいただけますか？

単語の分解

เชคเกอร์chék-gerเชคเกอร์chék-ger1カクテルシェーカー2シェーカー（調味料入れ）飲み物（特にカクテル）を振って混ぜ合わせるために使われる、蓋付きの容器。パート 1
+
เกลือgleuuaเกลือgleuua1塩（食塩）2塩（えん）（化学的分類）食品の味付けや保存に使用される一般的な塩化ナトリウム。パート 2
เชคเกอร์เกลือchék-gêr gleuuaเชคเกอร์เกลือchék-gêr gleuua塩入れ、ソルトシェイカー