検索結果に戻る
เจ็บหนัก
(jèp-nák)
▶
意味
1
動詞
B1
重傷を負う、重病を患う
重傷を負う、ひどく怪我をする、または重病を患う
関連語
似た意味
ป่วยหนัก
bpùuai nàk
ป่วยหนัก
bpùuai nàk
重病である; 大病を患う
重病である; 大病を患う
単語の分解
เจ็บ
jèp
เจ็บ
jèp
1
痛い・痛む
2
痛む、痛みがある
3
傷つく（精神的に）
4
怪我をした
パート 1
+
หนัก
nàk
หนัก
nàk
1
重い（重量）
2
困難な、きつい（肉体的・精神的な負担）
3
激しく、厳しく、猛烈に
4
深刻な、重度の
パート 2
เจ็บหนัก
jèp-nák
เจ็บหนัก
jèp-nák
重傷を負う、重病を患う