เครื่องอบยูวี
krêuuang òp yuu-wee
意味
1名詞B1
UVネイルライト
ジェルネイルを硬化させるために使用される小型のUVまたはUV-LED機器
例文
ช่างทำเล็บchâang tam lépช่างทำเล็บchâang tam lépマニキュアリスト、ネイリストให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調สอดsòtสอดsòt1挿入する、差し込む2滑り込ませる、こっそり入れる3織り込む、編み込む、通す4口出しする、介入する5ぴったり合わせる、合致させる6合致する、適合するมือmeuuมือmeuu1手2スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン（カードゲームなど）4実行者、行為者5類別詞：対の手เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai（〜の）中に入る; （〜に）入るเครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-weeเครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-wee1UVネイルライト2UV硬化装置、UV乾燥機（産業用）
ネイリストに、UVライトの中に手を入れるように言われました。
2名詞C1
UV硬化装置、UV乾燥機（産業用）
印刷や製造業でインク、コーティング、または接着剤を硬化・乾燥させるために紫外線を使用する装置
例文
โรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1印刷所、印刷工場2印刷会社、印刷業者ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-weeเครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-wee1UVネイルライト2UV硬化装置、UV乾燥機（産業用）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるหมึกพิมพ์mèuk pimหมึกพิมพ์mèuk pim1印刷用インキ2プリンターインクบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するบรรจุภัณฑ์ban-jù panบรรจุภัณฑ์ban-jù pan包装、パッケージแห้งhâengแห้งhâeng1乾いた；濡れていない2乾く；乾かす3汁なしの（スープ・ソースなし）4乾燥した（肌・空気・状態）5けちな；無感情な；ドライなユーモアの（口語）เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1より速く2（以前より）速い、速くなる3速くなる、スピードアップする
当社の印刷所では、パッケージのインクをより速く乾かすためにUV硬化機を使用しています。
単語の分解
+
เครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-weeเครื่องอบยูวีkrêuuang òp yuu-weeUVネイルライト