สถานะซิลเวอร์

sà-tăa-ná sin-wêr

意味

1名詞B1

シルバーステータス

ロイヤリティプログラムやリワードプログラム（航空会社やホテルなど）において、会員に特定の特典を提供する中級のステータスまたはランク。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2（飛行機で）飛ぶ、空路で移動するบ่อยbòiบ่อยbòiよく、しばしば、頻繁にในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtついに、最終的に、結局ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[句] いいよ；構わない；OK2[句] ～でもよい；～でも構わない3[句] ～してもよい；お任せする4[句] ～してもよい；（条件付きで）～でも構わない5[句] 任意；どちらでもよいสถานะซิลเวอร์sà-tăa-ná sin-wêrสถานะซิลเวอร์sà-tăa-ná sin-wêrシルバーステータスแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
私はよく飛行機を利用するので、ついにシルバーステータスを獲得しました。

単語の分解

สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1地位、身分2状態、状況人や物の社会的、法的、または職業的な地位や階級。パート 1
+
ซิลเวอร์sin-wêrซิลเวอร์sin-wêrシルバー（色）シルバーと呼ばれる灰白色のメタリックカラー。製品名や説明でよく使われる。パート 2
สถานะซิลเวอร์sà-tăa-ná sin-wêrสถานะซิลเวอร์sà-tăa-ná sin-wêrシルバーステータス