สตูดิโอกราฟิก
sà-dtuu-dì-oh graa-fík
意味
1名詞B2
グラフィックデザインスタジオ
グラフィックデザインおよびビジュアルコミュニケーションのサービスを専門とするスタジオまたは職場。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ส่งบรีฟsòng brèepส่งบรีฟsòng brèep1ブリーフを送る、指示書を渡す2ブリーフを提出するให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fíkสตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fík1グラフィックデザインスタジオ2グラフィックスタジオ（制作施設）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1デザインする、設計する2デザイン、設計โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhロゴ、ブランドマークใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeコーヒーショップ、カフェ
カフェの新しいロゴをデザインしてもらうため、グラフィックスタジオに概要書を送りました。
2名詞B2
グラフィックスタジオ（制作施設）
ビジュアルグラフィック、イラスト、またはモーショングラフィックスが制作される施設。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ยื่นyêunยื่นyêun1突き出る、突出する2差し出す、手渡す3提出する、申請するพอร์ตpôrtพอร์ตpôrt1ポート（ネットワーク）2移植する（ソフトウェア）3港、港湾4番号を移行する、MNPを利用する（携帯電話）[通信]5ポート、接続端子（コンピュータI/O）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fíkสตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fík1グラフィックデザインスタジオ2グラフィックスタジオ（制作施設）แถวtăeoแถวtăeo1並べる、整列させる2およそ、約（口語）3列、並び4辺り、付近、近所5［類別詞］～列อารีย์aa-reeอารีย์aa-reeアーリー（バンコクのエリア）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘รับทำráp tamรับทำráp tam仕事を請け負う；注文を受けるงานภาพเคลื่อนไหวngaan pâap klêuuan wăiงานภาพเคลื่อนไหวngaan pâap klêuuan wăiアニメーション制作；動画制作ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のために
アーリーの近くにあるグラフィックスタジオにポートフォリオを提出しました。そこではモーショングラフィックスも制作しています。
単語の分解
+
สตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fíkสตูดิโอกราฟิกsà-dtuu-dì-oh graa-fíkグラフィックデザインスタジオ