ลื่นไถล

lêun tà-lăi

意味

1名詞B1

滑る;スリップする

濡れた道路で車がスリップしたり、氷の上で人が滑ったりするなど、制御不能な状態で滑ること。

例文

ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1大雨が降る、激しく降る2大雨、豪雨มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにรถrótรถrót1乗り物(一般)2車;自動車3列車(複合語のみ)4類別詞:乗り物ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ลื่นไถลlêun tà-lăiลื่นไถลlêun tà-lăi滑る;スリップする
雨が非常に激しく降っていたので、彼の車はスリップしました。