มะลิอวล

má-lí uan

意味

1名詞B2

ジャスミンの一品種

ジャスミンの品種の一つ。花数が多く香りが強いことで知られ、観賞用や花環(マーライ)に用いられる。

例文

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん(年配の女性への敬称)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ร้อยróiร้อยrói11002詩を作る、言葉を紡ぐ3糸を通す、連ねるพวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1花輪、花飾り2ステアリングホイール、ハンドルด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-líジャスミンの花อวลuanอวลuan1wafting; hanging in the air (of scent/smoke)2[to] waft; hang in the airเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmいい匂い、香りมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
祖母はマリアワン・ジャスミンがとても良い香りがするので、それを使って花輪を作るのが好きです。

単語の分解