ทาอินาเมล
taa ì-naa-men
意味
1動詞B2
エナメルを塗る
表面にエナメルを塗り、硬くて光沢のある仕上げにすること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทาอินาเมลtaa ì-naa-menทาอินาเมลtaa ì-naa-menエナメルを塗るเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâa洗濯機เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo（人）に（物）を見せるขาวkăaoขาวkăao1白い（色）2色白の、明るい肌色の3白いもの（物質・物体）4白くなる、白くする5そのままの、味付けされていない（特に白米）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
彼は古い洗濯機を新品のように白く見せるために、エナメルを塗るつもりです。
単語の分解
+
ทาอินาเมลtaa ì-naa-menทาอินาเมลtaa ì-naa-menエナメルを塗る