ตายเกลื่อน
dtaai glèuuan
意味
1動詞B2
大量に死ぬ
特に遺体が辺り一面に散乱するような形で、大量に死ぬこと
例文
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโรคระบาดrôhk rá-bàatโรคระบาดrôhk rá-bàat1感染症の流行、エピデミック2流行病、伝染病ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng深刻な、重大なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆ล้มlómล้มlóm1倒れる、転ぶ2倒す、切り倒す3中止する、覆す4破綻する、失敗するตายเกลื่อนdtaai glèuuanตายเกลื่อนdtaai glèuuan大量に死ぬ
昔は、多くの人々を死に至らしめた深刻な疫病がありました。
関連語
単語の分解
+
ตายเกลื่อนdtaai glèuuanตายเกลื่อนdtaai glèuuan大量に死ぬ