ตัวจำแนก
dtuua jam-nâek
意味
1名詞B1
類別詞、助数詞（文法）
一部の言語において、特定の種類のものを数える際に数字と共に用いられる語。
例文
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞（細長い固形物）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2類別詞：鉛筆สามsăamสามsăam13、三23番目แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞（細長い固形物）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーตัวจำแนกdtuua jam-nâekตัวจำแนกdtuua jam-nâek1類別詞、助数詞（文法）2分類器（データ）
「3本の鉛筆」における「thâeng」という言葉は助数詞です。
2名詞C1
分類器（データ）
特徴に基づいて項目をカテゴリに分類するアルゴリズムやシステム。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中สร้างตัวsâang dtuuaสร้างตัวsâang dtuua身を立てる、将来を築くจำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1[to] classify; categorize2[to] distinguish; differentiate; discriminateเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってคัดกรองkát grongคัดกรองkát grongスクリーニングする; 篩にかける; 事前審査するอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1Eメール、電子メール2Eメールを送るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1〜か（どうか）？（疑問終助詞）2〜かどうか
私たちは、メールがスパムかどうかをフィルタリングするための分類器を構築しています。
単語の分解
+
ตัวจำแนกdtuua jam-nâekตัวจำแนกdtuua jam-nâek類別詞、助数詞（文法）