ซิตรัสชัด
sít-rát chát
意味
1形容詞B2
はっきりとした柑橘系の特徴、明確なシトラス感
味や香りにおいて、明確で際立った柑橘系の特徴を持っていること。飲食物のテイスティングノートや香りを表現するために用いられる。
例文
ชาแก้วchaa gâewชาแก้วchaa gâew1グラス/カップ一杯のお茶2プラカップのアイスティー(口語)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăan少し甘みのある酸味、甘酸っぱいและláeและláeそして; および(等位接続詞)กลิ่นซิตรัสglìn sí-dtrátกลิ่นซิตรัสglìn sí-dtrát柑橘系の香り、シトラスの香りชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な;はっきりした;明らかな2明示的な;明確な;曖昧さのない;紛れもないมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このお茶は甘酸っぱい味で、シトラスの香りがとてもはっきりしています。
単語の分解
ซิตรัสsít-tràtซิตรัสsít-tràt1柑橘類、ミカン属2柑橘系の(風味など)グループとしての柑橘類(オレンジ、レモン、ライム、グレープフルーツなど)、またはミカン属の植物。パート 1
+
ซิตรัสชัดsít-rát chátซิตรัสชัดsít-rát chátはっきりとした柑橘系の特徴、明確なシトラス感