ซัมเมอร์หน้า
sam-mêr nâa
意味
1名詞A2
次の夏
次の夏の季節。来たる夏。
例文
ซัมเมอร์หน้าsam-mêr nâaซัมเมอร์หน้าsam-mêr nâa次の夏ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチ
来年の夏、私は海に行きます。
単語の分解
+
ซัมเมอร์หน้าsam-mêr nâaซัมเมอร์หน้าsam-mêr nâa次の夏