ชิงเปรต

ching bpràyt

意味

1名詞C1

供物を奪い合うタイ南部の儀式

タイ南部で第10月の祭りの期間中に行われる儀式。功徳や幸運をもたらすと信じられており、人々が祖先（餓鬼）への供物を奪い合う。

例文

ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1子どもの頃、幼少期に2子どもの頃、幼少時代（名詞句としての用法）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1イベントに参加する、出席する2一緒に働く、協働する3チームに加わる、入社するชิงเปรตching bpràytชิงเปรตching bpràyt供物を奪い合うタイ南部の儀式ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するแถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan近所、地元สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakとても楽しいเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
子供の頃、家の近くのお寺で「チン・プレット」の儀式に参加したことがあります。とても楽しかったです。

単語の分解

ชิงchingชิงching1素早く取る、奪い取る2争奪する、競い合う3簒奪する、横取りする、奪う4先手を打つ、先に行う特に他の人が手に入れる前に、素早く取る、または掴むことパート 1
+
เปรตbprètเปรตbprèt1餓鬼、プレータ（仏教の精霊）2卑劣な人（侮辱的なスラング）仏教およびタイの民間信仰において、満たされない飢えと渇きに苦しむ精霊（餓鬼）。しばしば極端に背が高く、小さな口と膨らんだ腹を持つ姿で描かれる。パート 2
ชิงเปรตching bpràytชิงเปรตching bpràyt供物を奪い合うタイ南部の儀式