คลองเปรม
klong bprem
意味
1固有名詞B1
プレーム運河（バンコクの運河）
バンコクとパトゥムターニーを流れる主要な運河、プレーム・プラチャーコーン運河の固有名詞。
例文
เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn以前は、かつて、昔はบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ยายyaaiยายyaai1祖母（母方の）2おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているริมrimริมrim1端、縁、境界2端、〜のほとり、〜沿い（端に・沿って）3〜の端、〜沿い（修飾語）คลองเปรมklong bpremคลองเปรมklong bprem1プレーム運河（バンコクの運河）2クロンプレーム中央刑務所（口語）
祖母の家は以前、クローン・プレムのそばにありました。
2固有名詞B2
クロンプレーム中央刑務所（口語）
運河沿いに位置するクロンプレーム中央刑務所の一般的な通称・略称。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ถูกตัดสินtòok dtàt-sĭnถูกตัดสินtòok dtàt-sĭn1判断される / 評価される / 裁かれる2（法廷で）有罪判決を受ける、処罰される3（スポーツなどにおいて）判定を受けるจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1投獄する、収監する2投獄、収監ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1生涯の、一生の2生涯を通じて、一生และláeและláeそして; および（等位接続詞）ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ส่งตัวsòng dtuuaส่งตัวsòng dtuua1（当局に）引き渡す、身柄を引き渡す2（別の施設へ）移送する、紹介・転院させる3新郎新婦を寝室へ送り届ける（結婚式の習慣）ไปที่bpai têeไปที่bpai têe（～へ）行くคลองเปรมklong bpremคลองเปรมklong bprem1プレーム運河（バンコクの運河）2クロンプレーム中央刑務所（口語）
彼は終身刑を言い渡され、クローン・プレムに送られました。
単語の分解
+
คลองเปรมklong bpremคลองเปรมklong bpremプレーム運河（バンコクの運河）