ก้านวาล์วคด

gâan waan kót

意味

1名詞B2

曲がったバルブステム

(エンジンなどにおいて)まっすぐな状態から曲がったり歪んだりしたバルブステムのこと。

例文

ช่างchângช่างchâng1気にしないで;放っておく2なんと(感嘆)3職人;整備士;技術者4〜職、〜技師(接頭辞)5〜する傾向がある;〜しがちであるบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているสาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hèt原因、理由ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機(口語)、エンジン(航空機用)5類別詞:機械・装置類6装身具/礼装(古典的)7一式/セット(接頭辞)สั่นsànสั่นsàn1揺れる、震える、振動する2震えている、不安定な3(物を)振る、揺らすอาจàatอาจàat1〜かもしれない(可能性)2おそらく;〜かもしれない3〜できる(能力・文語)เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1なぜなら〜だからだ2〜のせいで、〜のためにมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるก้านวาล์วคดgâan waan kótก้านวาล์วคดgâan waan kót曲がったバルブステムอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)21つの(単数)3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの(類別詞とともに)อันanอันan1関係代名詞(フォーマル・文語)2物、品(フォーマル・古風)3(小さな物や抽象的事柄の)類別詞、個、つ4あの、その(指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的)
整備士は、エンジンの振動の原因はバルブステムが1本曲がっていることかもしれないと言いました。