การพักฟื้น

gaan pák féuun

意味

1名詞B1

回復、療養

病気、怪我、または治療の後に健康や体力を回復する過程や期間（人や動物について）

例文

หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1手術する2外科手術、手術คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん（丁寧な呼称）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การพักฟื้นgaan pák féuunการพักฟื้นgaan pák féuun回復、療養
手術の後、医者は彼には回復のための時間が必要だと言いました。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterパート 1
+
พักฟื้นpák féuunพักฟื้นpák féuun1療養する、回復する2療養期間、回復期病気、手術、出産、または疲労の後に休息して健康や体力を回復すること。パート 2
การพักฟื้นgaan pák féuunการพักฟื้นgaan pák féuun回復、療養