การกู้เรียน

gaan gôo riian

意味

1名詞B1

学生ローンを組むこと

教育目的でローンを組むこと。学生ローンを借りること。

例文

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）คงkongคงkong1たぶん、おそらく2依然として、変わらない3恒久的な、永続的な4確固たる、安定した5たぶん; おそらく6安定した; 一定の7不変の; 変わらない8保持する; 維持するต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1手続きをする、処理する2揉め事を起こす、事を荒立てるกู้gûuกู้gûu1借り入れる、融資を受ける、救済する2回収する、取り戻す3回復させる、挽回する、修復する4救助する、救出するเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってจ่ายjàaiจ่ายjàai1支払う2支給する、配分する（資金・資源）3（お金を）使うค่าเทอมkâa termค่าเทอมkâa term学費、授業料
来年は、学費を払うために奨学金を申請することになるでしょう。

単語の分解

การกู้gaan gôoการกู้gaan gôo1借入、融資を受けること2救助、引き揚げ、回収3回復、復元お金を借りる、またはローンを組むという行為。パート 1
+
เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てる特に学校やコースで、または指導を受けて勉強する、学ぶパート 2
การกู้เรียนgaan gôo riianการกู้เรียนgaan gôo riian学生ローンを組むこと