ไฟล์งานพิมพ์
fái ngaan pim
Significati
1SostantivoB2
file di stampa
Un file digitale utilizzato per la stampa, spesso la versione finale pronta per essere inviata a una tipografia o a un servizio di stampa.
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareไฟล์งานพิมพ์fái ngaan pimไฟล์งานพิมพ์fái ngaan pimfile di stampaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aโปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêrposter; manifestoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireโรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1tipografia; stamperia2tipografia (azienda); stampatoreภายในpaai naiภายในpaai nai1dentro; interno2entro (limite di tempo)3all'interno; entro (luogo/ambito)4all'interno; al chiusoบ่ายนี้bàai néeบ่ายนี้bàai née1questo pomeriggio (avverbio)2questo pomeriggio (periodo di tempo)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Si prega di inviare il file di stampa per il poster alla tipografia entro questo pomeriggio.
Analisi della parola
+
ไฟล์งานพิมพ์fái ngaan pimไฟล์งานพิมพ์fái ngaan pimfile di stampa