โจ้ก

jôhk

Significati

1SostantivoA2

congee (variante di โจ๊กโจ๊กjók1porridge di riso; congee2ridicolo; poco serio (gergo))

porridge di riso o congee; ortografia non standard/variante di โจ๊กโจ๊กjók1porridge di riso; congee2ridicolo; poco serio (gergo)

Esempi

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1questa mattina; stamattina2stamattina; questa mattina (espressione temporale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareโจ้กjôhkโจ้กjôhkcongee (variante di โจ๊ก)ร้อนrónร้อนrón1caldo (temperatura)2piccante (sapore)3essere caldo; scaldarsi; scaldare (qualcosa)4urgente; intenso5caldo (stagione/clima)-
Stamattina ho mangiato del porridge di riso caldo.