แคลิเบรต
kâe-lí-bràyt
Significati
1VerboB2
calibrare
regolare, impostare o verificare la precisione di un dispositivo o sistema di misurazione rispetto a uno standard noto
Esempi
ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraแคลิเบรตkâe-lí-bràytแคลิเบรตkâe-lí-bràytcalibrareเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkbilanciaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làeplaboratorio; labพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Il tecnico verrà a calibrare le bilance nel laboratorio domani.
Parole correlate
Significato simile
สอบเทียบsòp tîiapสอบเทียบsòp tîiap1calibrare; tarare2calibrazione (processo); taratura3verificare l'equivalenza; sostenere un esame di idoneità4esame di equivalenza; esame di idoneità
- calibrare; tarare
- calibrazione (processo); taratura
- verificare l'equivalenza; sostenere un esame di idoneità
- esame di equivalenza; esame di idoneità
ปรับเทียบbpràp tîiapปรับเทียบbpràp tîiapcalibrare; allineare a un riferimento
calibrare; allineare a un riferimento