รีเฟลกเตอร์
ree-flék-dtêr
Significati
1SostantivoB2
riflettore; dispositivo/superficie riflettente
Un dispositivo o una superficie che riflette la luce, il calore o il suono per reindirizzarlo o diffonderlo (es. nella fotografia, nell'illuminazione o nella segnaletica stradale).
Esempi
รีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêrรีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêr1riflettore; dispositivo/superficie riflettente2riflettore fotograficoช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]สะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1riflettere la luce2riflettente (della luce)ไฟfaiไฟfai1fuoco; fiamma2elettricità; corrente3luce (da una lampada)4luce di segnalazione; spia5rabbia; passione (figurato)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เวทีway-teeเวทีway-tee1palcoscenico; palco2forum; arena3ring; piattaforma (sport da combattimento)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1disperdersi; sparpagliarsi; spargere2essere distribuito; essere diffuso3trasmettere; divulgare (informazioni)4sparso; distribuito; dispersoทั่วtûuaทั่วtûua1dappertutto; ovunque2in tutto; interoห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumsala riunioni; sala conferenze
I riflettori aiutano a riflettere le luci del palco per diffonderle in tutta la sala conferenze.
2SostantivoB2
riflettore fotografico
Uno strumento portatile utilizzato per riflettere e controllare la luce nei lavori fotografici o video, come i pannelli riflettenti argento, oro o bianchi.
Esempi
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapfotografoกางgaangกางgaang1spiegare; aprire bene2piantare; montare (tenda, ombrellone)รีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêrรีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêr1riflettore; dispositivo/superficie riflettente2riflettore fotograficoสีเงินsĕe ngernสีเงินsĕe ngern1argento (colore)2color argento; argenteoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1riflettere la luce2riflettente (della luce)เข้าkâoเข้าkâo1entrare2mettere dentro; inserire3capire; comprendere4unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)5adattarsi; stare bene; abbinarsi6iniziare; cominciare; entrare in vigore7riso cotto8risoหน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campione
Il fotografo ha aperto un riflettore argentato per riflettere la luce sul viso della modella.
Analisi della parola
+
รีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêrรีเฟลกเตอร์ree-flék-dtêrriflettore; dispositivo/superficie riflettente