ฟุตเทจกล้อง

fút-tàyt glông

Significati

1SostantivoB1

filmato della telecamera

Video registrato da una telecamera; materiale video grezzo.

Esempi

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereฟุตเทจfút-têtฟุตเทจfút-têtfootage; raw videoกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1telecamera a circuito chiuso; telecamera di sicurezza2sistema di videosorveglianza (per estensione)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La polizia ha guardato i filmati delle telecamere di sicurezza.

Analisi della parola

ฟุตเทจfút-têtฟุตเทจfút-têtfilmato; video grezzoMateriale video registrato da una videocamera, in particolare materiale non montato utilizzato come fonte in post-produzione.Parte 1
+
กล้องglâwngกล้องglâwng1macchina fotografica; videocamera2strumento ottico (es. telescopio, microscopio, binocolo)3gruppo ottico; corpo macchinaun dispositivo per scattare fotografie o registrare videoParte 2
ฟุตเทจกล้องfút-tàyt glôngฟุตเทจกล้องfút-tàyt glôngfilmato della telecamera