น้ำพริกเผา

nám prík pǎo

Significati

1SostantivoA2

Pasta di peperoncino thailandese; marmellata di peperoncino

Una versatile pasta di peperoncino tostato thailandese, tipicamente con un sapore dolce, sapido e affumicato, fatta con peperoncini secchi, pasta di gamberetti, erbe aromatiche e olio. Viene usata come condimento o come ingrediente in molti piatti, come il Tom Yum.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareข้าวสวยkâao sŭuaiข้าวสวยkâao sŭuairiso cotto in bianco (non glutinoso)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1caldissimo; bollente2appena fatto; ancora caldoกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)น้ำพริกเผาnám prík pǎoน้ำพริกเผาnám prík pǎoPasta di peperoncino thailandese; marmellata di peperoncino
Mi piace mangiare riso caldo al vapore con pasta di peperoncino arrostito.

Analisi della parola

+
น้ำพริกเผาnám prík pǎoน้ำพริกเผาnám prík pǎoPasta di peperoncino thailandese; marmellata di peperoncino