ตะแกรงท้าย
dtà-graeng táai
Significati
1SostantivoB1
portapacchi posteriore (di un veicolo)
Un portapacchi attaccato alla parte posteriore di un veicolo, in particolare una moto o una bicicletta, per trasportare bagagli.
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareติดdtìtติดdtìt1attaccare; fissare2rimanere incastrato; rimanere impigliato; aderire3prendere (malattia/odore/abitudine)4vicino a; adiacente; a contatto; contiguo5seguire da vicino; tallonare6dovuto; non pagato; in arretrato; in ritardo7occupato; impegnato (linea/posto/stanza)8connettere; accendere; passare a; sintonizzarsi su9applicare; mettere; attaccare10dipendente da; ossessionato da; attaccato aตะแกรงท้ายdtà-graeng táaiตะแกรงท้ายdtà-graeng táaiportapacchi posteriore (di un veicolo)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1classificatore: คัน2motocicletta; motoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Voglio installare un portapacchi posteriore sulla mia moto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ตะแกรงท้ายdtà-graeng táaiตะแกรงท้ายdtà-graeng táaiportapacchi posteriore (di un veicolo)