ญัติ
yàt-dtì
Significati
1SostantivoB2
mozione (proposta parlamentare)
una proposta formale sottoposta a discussione o decisione in una riunione, in particolare in un'assemblea legislativa
Esempi
ฝ่ายค้านfàai káanฝ่ายค้านfàai káanl'opposizione (politica)ยื่นyêunยื่นyêun1estendersi; sporgere2porgere; offrire (con la mano)3presentare; depositare (modulo/richiesta)ญัติyàt-dtìญัติyàt-dtìmozione (proposta parlamentare)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireสภาsà-paaสภาsà-paaconsiglio; assemblea; parlamento; cameraตั้งdtângตั้งdtâng1avviare; stabilire; fondare2nominare; designare3mettere da parte; risparmiare (denaro)4mirare; concentrare (occhi, mente)5classificatore: set; collezioni; installazioni6stabilire; fissare (valore, regola, obiettivo)7posizionare in verticale; mettere in piedi; erigereกรรมาธิการgam-maa-tí-gaanกรรมาธิการgam-maa-tí-gaanmembro di un comitato; commissarioสอบsòpสอบsòp1esame; test (forma informale/abbreviata)2testare; esaminare (abilità)3sostenere un esame; fare un testเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (fondi stanziati)2budget (piano finanziario)
L'opposizione ha presentato una mozione affinché il parlamento istituisca una commissione per indagare sulla questione del bilancio.