ช็อตเอสเปรสโซ่
chót ét-bprèt-sôh
Significati
1SostantivoB1
shot di espresso
una singola dose di caffè espresso, tipicamente di circa 25-30 ml, estratta da una macchina per espresso.
Esempi
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1questa mattina; stamattina2stamattina; questa mattina (espressione temporale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ดื่มdèumดื่มdèum1bere2bere alcoliciช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôhช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôh1shot di espresso2classificatore: shot/dose di espressoหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ช็อตchótช็อตchót1shot (film; video)2shot (photo)3shot (small drink)4[to] short-circuit; be shorted5shorted; electrically dead6out of stamina; spent (slang)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operare
Stamattina ho bevuto un espresso prima di lavorare.
2ClassificatoreB1
classificatore: shot/dose di espresso
unità di conteggio per le porzioni di caffè espresso (es. uno shot, due shot); usato per indicare le dosi.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseอเมริกาโน่à-may-rí-gaa-nôอเมริกาโน่à-may-rí-gaa-nô1americano (caffè)2americano (cocktail)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di piùช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôhช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôh1shot di espresso2classificatore: shot/dose di espressoหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ช็อตchótช็อตchót1shot (film; video)2shot (photo)3shot (small drink)4[to] short-circuit; be shorted5shorted; electrically dead6out of stamina; spent (slang)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Oggi vorrei un Americano con un espresso extra.
Analisi della parola
+
ช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôhช็อตเอสเปรสโซ่chót ét-bprèt-sôhshot di espresso