ข้อมูลส่วนประกอบ

kô-moon sùuan bprà-gòp

Significati

1SostantivoB1

lista degli ingredienti; informazioni sui componenti

Informazioni sugli ingredienti o sui componenti che costituiscono un prodotto, specialmente alimentare.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoข้อมูลส่วนประกอบkô-moon sùuan bprà-gòpข้อมูลส่วนประกอบkô-moon sùuan bprà-gòplista degli ingredienti; informazioni sui componentiก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)แพ้páeแพ้páe1perdere; essere sconfitto2essere allergico (a)3essere sopraffatto da; essere suscettibile a4suscettibile a; intollerante aถั่วtùuaถั่วtùua1fagiolo; legume2arachide (uso comune)3classificatore per fagioli/arachidi (raro)
Devo leggere le informazioni sugli ingredienti prima di acquistare perché sono allergico alla frutta a guscio.

Analisi della parola

ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dati (informatica)2informazioni; datidati digitali o leggibili da una macchina usati in informatica o nei database.Parte 1
+
ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1componente; parte di un tutto2ingrediente; costituente di una miscela3composizione; insieme di partiUn componente o una parte che, insieme ad altre, forma un intero (fisico o astratto), ad es. in macchine, sistemi o strutture.Parte 2
ข้อมูลส่วนประกอบkô-moon sùuan bprà-gòpข้อมูลส่วนประกอบkô-moon sùuan bprà-gòplista degli ingredienti; informazioni sui componenti