กระดาษทราย

grà-dàat saai

Significati

1SostantivoB1

carta vetrata; carta abrasiva

carta (talvolta con retro in tela o pellicola) rivestita di grana abrasiva, usata per carteggiare e levigare superfici come legno, metallo o vernice

Esempi

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]กระดาษทรายgrà-dàat saaiกระดาษทรายgrà-dàat saaicarta vetrata; carta abrasivaขัดkàtขัดkàt1sentirsi a disagio; sentirsi in imbarazzo2scrostare; strofinare3abrasivo; ruvido4ostacolare; bloccare5lucidare; levigare6opporsi; contraddireไม้máiไม้mái1legno; legname2segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)3prefisso in nomi di strumenti/attrezzi4classificatore (oggetti lunghi e rigidi)5bastone; asta; clava; mazza
Papà sta usando la carta vetrata per levigare il legno.

Analisi della parola

กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1carta (materiale)2documento; pratiche3foglio di carta; pezzo di cartaun materiale sottile ricavato dalla pasta di cellulosa, usato per scrivere, stampare, disegnare o confezionareParte 1
+
ทรายsaaiทรายsaai1sabbia2sabbia (come materiale)piccolissimi granelli sciolti di roccia o minerale che si trovano su spiagge, deserti e letti di fiumiParte 2
กระดาษทรายgrà-dàat saaiกระดาษทรายgrà-dàat saaicarta vetrata; carta abrasiva