กรมทหารปืนใหญ่

grom tá-hăan bpeun yài

Significati

1SostantivoB2

reggimento di artiglieria

Un'unità militare focalizzata sull'uso di armi di grosso calibro, nota come reggimento di artiglieria.

Esempi

คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1zio (fratello maggiore del genitore)2appellativo cortese per un uomo anzianoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)รับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaanprestare servizio governativo; essere un dipendente pubblicoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)กรมทหารปืนใหญ่grom tá-hăan bpeun yàiกรมทหารปืนใหญ่grom tá-hăan bpeun yàireggimento di artiglieriaลพบุรีlóp-bù-reeลพบุรีlóp-bù-reeLopburi (provincia e città della Thailandia)
Mio zio prestava servizio nel reggimento di artiglieria a Lopburi.

Analisi della parola

กรมgromกรมgrom1dipartimento governativo; ufficio2reggimento (militare)3divisione; dipartimento (generale)un dipartimento o ufficio governativo che opera sotto un ministeroParte 1
+
ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yàiทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài1artiglieria; corpo di artiglieria2artigliere; cannoniereIl ramo di un esercito che utilizza armi di grosso calibro.Parte 2
กรมทหารปืนใหญ่grom tá-hăan bpeun yàiกรมทหารปืนใหญ่grom tá-hăan bpeun yàireggimento di artiglieria