แลกไลน์

lâek laai

Arti

1Kata KerjaB1

bertukar kontak LINE

Bertukar detail kontak di aplikasi pesan LINE, sering kali dengan membagikan ID pengguna atau kode QR.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniแลกไลน์lâek laaiแลกไลน์lâek laaibertukar kontak LINEกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)ไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutraคะkáคะkápartikel sopan (perempuan; pelembut pertanyaan)
Bolehkah kita bertukar kontak LINE?

Rincian Kata

แลกlâekแลกlâek1menukar; bertukar2menukar uang; menukar mata uang3menukar denganmemberikan sesuatu dan menerima sesuatu yang lain sebagai gantinyaBagian 1
+
ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; pesan LINE2mengirim pesan LINE3ID LINEaplikasi pesan LINE atau pesan yang dikirim melalui LINE (informal)Bagian 2
แลกไลน์lâek laaiแลกไลน์lâek laaibertukar kontak LINE