แบบเรียน

bàep riian

Arti

1Kata BendaA2

buku teks; buku pelajaran

buku yang digunakan secara sistematis untuk mengajar dan mempelajari suatu mata pelajaran atau kursus, terutama di sekolah

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekแบบเรียนbàep riianแบบเรียนbàep riian1buku teks; buku pelajaran2buku pelajaran dasar; buku bacaan pemulaวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1bahasa Thailand (mata pelajaran)2kelas/kursus bahasa Thailand
Ini adalah buku pelajaran bahasa Thai.
2Kata BendaB1

buku pelajaran dasar; buku bacaan pemula

buku teks dasar untuk pemula, terutama yang digunakan untuk mengajarkan membaca dan menulis dasar

Contoh

ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1ketika (seseorang) masih kecil; semasa kecil2masa kecil seseorang (penggunaan frasa nomina)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman masa lalu)2dulu biasa (pengalaman/kebiasaan masa lalu)หัดhàtหัดhàt1campak (rubeola)2rubela; campak Jerman3berlatih; belajar (mempraktikkan)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)แบบเรียนbàep riianแบบเรียนbàep riian1buku teks; buku pelajaran2buku pelajaran dasar; buku bacaan pemulaกgไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)ขkhaไข่kàiไข่kài1bertelur; memijah2testis; biji (vulgar/gaul)3telur
Saat masih kecil, saya belajar membaca dari buku dasar 'Gaw Gai, Khaw Khai'.

Kata Terkait

Rincian Kata

แบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohmodel, pola, atau templat yang digunakan sebagai panduan atau contoh untuk membuat, merancang, atau melakukan sesuatu.Bagian 1
+
เรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)belajar atau mempelajari, khususnya di sekolah, kursus, atau dari pengajaranBagian 2
แบบเรียนbàep riianแบบเรียนbàep riianbuku teks; buku pelajaran