แกะไลน์กลอง

gàe laai glong

Arti

1Kata KerjaB2

mentranskripsi bagian/pola drum (dengan pendengaran); mempelajari bagian drum

Memecahkan dan mempelajari atau menulis bagian atau pola drum dari sebuah lagu dengan mendengarkannya, tanpa partitur tertulis.

Contoh

ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàsebelum; tepat sebelum (memperkenalkan tindakan sebelumnya)ซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; melatih2melakukan gladi; berlatih (untuk pertunjukan)3melakukan simulasi; latihan (sistematis)วงwongวงwong1band; grup musik2grup; lingkaran (orang)3kata penggolong: set (grup musik, cincin)4lingkaran; cincin5cincin; zona; tingkat6sirkuit; putaranอาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâaminggu depanผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatแกะไลน์กลองgàe laai glongแกะไลน์กลองgàe laai glongmentranskripsi bagian/pola drum (dengan pendengaran); mempelajari bagian drumเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Sebelum latihan band minggu depan, saya harus menyelesaikan bagian drum untuk lagu ini.