เสื้อหม้อห้อม

sêuua môr-hôm

Arti

1Kata BendaB2

kemeja celup nila

Sejenis kemeja tradisional Thailand yang terbuat dari kain katun yang dicelup warna nila, awalnya berasal dari Thailand bagian utara.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokเสื้อหม้อห้อมsêuua môr-hômเสื้อหม้อห้อมsêuua môr-hômkemeja celup nilaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของฝากkŏng fàakของฝากkŏng fàaksuvenir; oleh-olehจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)จังหวัดแพร่jang-wàt prâeจังหวัดแพร่jang-wàt prâeProvinsi Phrae (Thailand)
Saya membeli kemeja Mo-hom sebagai oleh-oleh dari provinsi Phrae.

Rincian Kata

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiPakaian yang dikenakan di bagian atas tubuh dengan lengan atau tali (misalnya, kemeja, blus, kaus).Bagian 1
+
หม้อห้อมmôr-hômหม้อห้อมmôr-hôm1kain atau pakaian katun tradisional berwarna nila dari Thailand Utara, khususnya dari Phrae2kerajinan pewarnaan nila tradisional3tong/periuk pewarna nilakain dan pakaian katun tradisional yang diwarnai nila dari Thailand Utara, khususnya yang terkait dengan Phrae, ditandai dengan warna biru tuaBagian 2
เสื้อหม้อห้อมsêuua môr-hômเสื้อหม้อห้อมsêuua môr-hômkemeja celup nila