เล่นทีเผลอ
lên tee plĕr
Arti
1Kata BendaB2
memanfaatkan kelengahan [seseorang]; menyerang saat lengah
melakukan sesuatu kepada seseorang saat mereka tidak memperhatikan atau tidak siap, sering kali dengan cara yang mengejutkan atau diam-diam.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เล่นทีเผลอlên tee plĕrเล่นทีเผลอlên tee plĕrmemanfaatkan kelengahan [seseorang]; menyerang saat lengahโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halแอบàepแอบàep1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2menyukai diam-diam; naksir (tanpa menyatakan)3secara rahasia; diam-diamมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniจี้jêeจี้jêe1mencolek; menusuk; menggelitik2menekan; mendesak; mencecar3merampok; menodong; memeras4liontin; loketเอวeoเอวeo1pinggang2ukuran pinggang; lingkar pinggangตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasi
Teman saya suka mengejutkan saya dengan menyelinap dan menggelitik pinggang saya saat saya sedang bekerja.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เล่นทีเผลอlên tee plĕrเล่นทีเผลอlên tee plĕrmemanfaatkan kelengahan [seseorang]; menyerang saat lengah