เชิงการจัด

cherng gaan jàt

Arti

1Kata BendaB2

aspek organisasi; dari segi pengaturan

Aspek atau sudut pandang yang berkaitan dengan organisasi atau penataan; digunakan untuk membicarakan tentang bagaimana segala sesuatunya diatur.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เชิงการจัดcherng gaan jàtเชิงการจัดcherng gaan jàtaspek organisasi; dari segi pengaturanงานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraอีเวนต์ee-wénอีเวนต์ee-wén1acara (aktivitas yang diselenggarakan)2acara (kejadian; peristiwa)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕungmempertimbangkan; memperhitungkanความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2keamananของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้ร่วมงานpûu rûuam ngaanผู้ร่วมงานpûu rûuam ngaankolega; rekan kerjaเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekpertama-tama; sebagai prioritas utama
Dari sudut pandang pengorganisasian acara, kita harus mengutamakan keselamatan para peserta.