มาร์เก็ต
máa-gèt
Arti
1Kata BendaA2
pasar (tempat; pusat perbelanjaan)
tempat di mana barang dibeli dan dijual, seperti pasar atau pusat perbelanjaan; juga digunakan dalam nama diri dengan kata serapan 'market'
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2berada dekat; mendekatiมาร์เก็ตmáa-gètมาร์เก็ตmáa-gèt1pasar (tempat; pusat perbelanjaan)2pasar (pembeli atau kondisi pasar)
Rumah saya dekat dengan pasar/pusat perbelanjaan.
2Kata BendaB2
pasar (pembeli atau kondisi pasar)
lingkungan bisnis atau kelompok konsumen untuk suatu produk atau layanan; digunakan dalam konteks pemasaran
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatวิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-krómenganalisisมาร์เก็ตmáa-gètมาร์เก็ตmáa-gèt1pasar (tempat; pusat perbelanjaan)2pasar (pembeli atau kondisi pasar)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàsebelum; tepat sebelum (memperkenalkan tindakan sebelumnya)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1melepaskan; membebaskan2membiarkan; mengizinkan3merilis (media/info)4mengabaikan; menelantarkan5biarkan saja; lupakan saja6memancarkan; mengeluarkanสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganดูว่าduu wâaดูว่าduu wâamelihat apakah; memeriksa apakahลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penjelas)3sesuatu; apa pun (tidak ditentukan)4apa? (kata seru karena terkejut/bingung)
Kita harus menganalisis pasar sebelum meluncurkan produk baru untuk melihat apa yang diinginkan pelanggan.