พลับพลาไชย

pláp-plaa chai

Arti

1Nama DiriB2

Phlapphla Chai (kawasan Bangkok)

Sebuah jalan, persimpangan, dan kawasan di distrik Pom Prap Sattru Phai, Bangkok, yang terletak di dekat Pecinan (Yaowarat). Ini juga merupakan nama kantor polisi terkemuka di kawasan tersebut.

Contoh

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanร้านโปรดráan bpròhtร้านโปรดráan bpròhttoko/restoran favoritของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiJalan Phlapphla Chai (nama jalan di Bangkok)
Restoran favorit saya berada di jalan Phlapphla Chai.

Rincian Kata

พลับพลาpláp-plaaพลับพลาpláp-plaapaviliun kerajaanpaviliun atau struktur sementara yang dibangun untuk digunakan oleh raja atau anggota keluarga kerajaan selama upacara atau perjalanan.Bagian 1
+
ไชยchaiไชยchai1kemenangan (sastra/formal)2elemen nama diriistilah formal atau sastra yang berarti kemenangan atau kejayaan; sering ditemukan dalam frasa baku dan konteks seremonialBagian 2
พลับพลาไชยpláp-plaa chaiพลับพลาไชยpláp-plaa chaiPhlapphla Chai (kawasan Bangkok)