ผืด
pèut
Arti
1Kata BendaB2
adhesi; pita fibrosa (dalam tubuh)
pita atau lembaran fibrosa di dalam tubuh, yang sering menyebabkan jaringan atau organ menempel satu sama lain (adhesi).
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1mengoperasi2pembedahan; operasiช่องท้องchông tóngช่องท้องchông tóngrongga perutคุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdokter (sapaan sopan)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaอาจàatอาจàat1mungkin; barangkali (kemungkinan)2mungkin saja; barangkali3mampu; bisa (sastra/formal)เกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)พังผืดpang-pèutพังผืดpang-pèut1fasia2adhesi; jaringan parut patologisในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ลำไส้lam sâiลำไส้lam sâiususได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Setelah operasi perut, dokter mengatakan perlengketan mungkin terbentuk di dalam usus.
2Kata BendaB2
lembaran membran; selaput tipis
lembaran tipis atau lapisan menyerupai selaput, baik alami maupun terbentuk, seperti kulit atau membran di atas suatu permukaan.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarต้มdtômต้มdtôm1merebus; mendidihkan perlahan2direbus (makanan)3menipu; mengelabui (slang)น้ำเต้าหู้náam dtâo-hûuน้ำเต้าหู้náam dtâo-hûususu kedelai (gaya Thai)ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1membiarkan atau mendiamkan (sesuatu) selama beberapa waktu2meninggalkan (sesuatu)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเย็นyenเย็นyen1sejuk; agak dingin2sore; petang3tenang; sikap dingin4dingin (makanan/minuman)5menjadi dingin; mendinginจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)แผ่นpàenแผ่นpàen1lembaran; lempengan; panel2cakram; piringan; piringan hitam3lempeng tektonik (geo.)4kata penggolong untuk benda datarฟองเต้าหู้fong dtâo-hûuฟองเต้าหู้fong dtâo-hûukembang tahu; yubaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพังผืดpang-pèutพังผืดpang-pèut1fasia2adhesi; jaringan parut patologisลอยloiลอยloi1terbawa arus; terapung-apung2mengapung; hanyut3melayang; menggantung4mengambangkan (harga/nilai tukar)อยู่ข้างบนyòo kâang bonอยู่ข้างบนyòo kâang bonberada di lantai atas; berada di atas
Saat Anda merebus susu kedelai dan membiarkannya dingin, lapisan kembang tahu akan terbentuk seperti lapisan tipis di atasnya.