ทรงเอาพระทัยใส่(song ao prá-tai sài)

Arti

1Kata KerjaC1

menaruh perhatian; memedulikan (bahasa istana)

menaruh perhatian, memedulikan, atau memperhatikan seseorang atau sesuatu (kosakata istana/kerajaan)

Kata Terkait

Rincian Kata

ทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaanBagian 1
+
เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7berhubungan seks (slang kasar)Bagian 2
+
พระทัยprá-taiพระทัยprá-taihati raja; pikiran/kehendak rajaBagian 3
+
ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)Bagian 4
ทรงเอาพระทัยใส่song ao prá-tai sàiทรงเอาพระทัยใส่song ao prá-tai sàimenaruh perhatian; memedulikan (bahasa istana)