ตาดอกกุหลาบ

dtaa dòk gù-làap

Arti

1Kata BendaB2

pola jaring motif mawar

pola jaring atau teralis dengan lubang berbentuk mawar (roset), yang digunakan pada barang-barang seperti penyekat, jeruji, atau desain anyaman.

Contoh

ช่องลมchông lomช่องลมchông lomventilasi; lubang anginไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapลายlaaiลายlaai1pola; corak; desain2tanda; belang; garis3tanda khas; tanda pengenal (informal)4berpola; bercorak5memperlihatkan pola; menunjukkan tanda6pola; desain (kata penggolong)ตาดอกกุหลาบdtaa dòk gù-làapตาดอกกุหลาบdtaa dòk gù-làappola jaring motif mawarดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klasik (tradisional, bernilai abadi)2klasik (genre, mis. musik klasik)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Ventilasi udara kayu di rumah nenek saya memiliki pola mawar, terlihat sangat klasik.