ตะบันบุฟเฟ่ต์

dtà-ban búp-fây

Arti

1Kata KerjaB1

makan banyak di prasmanan

makan makanan dalam jumlah banyak di prasmanan dengan sangat antusias; makan dengan rakus di prasmanan

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตะบันบุฟเฟ่ต์dtà-ban búp-fâyตะบันบุฟเฟ่ต์dtà-ban búp-fâymakan banyak di prasmananแซลมอนsael-monแซลมอนsael-mon1salmon (ikan)2salmon (warna)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat ini
Kemarin, aku pergi makan sepuasnya di prasmanan salmon.

Rincian Kata

ตะบันdtà-banตะบันdtà-ban1meninju/memukul [seseorang]/[sesuatu] dengan keras berulang kali2menumbuk/menggiling [sesuatu] dengan kuat3makan/minum dengan rakus (kolokial)4pukulan/tumbukan berat yang berulangMeninju, memukul, atau menghajar [seseorang]/[sesuatu] dengan kekuatan besar, sering kali berulang-ulang dan tanpa ampun.Bagian 1
+
บุฟเฟ่ต์bùp-fêhบุฟเฟ่ต์bùp-fêh1prasmanan; makan dengan banyak pilihan hidangan (swalayan)2hidangan atau restoran makan sepuasnya3gaya prasmanan; makan sepuasnyaHidangan di mana banyak makanan disajikan dan pengunjung memilih apa yang mereka inginkan; sering kali swalayan.Bagian 2
ตะบันบุฟเฟ่ต์dtà-ban búp-fâyตะบันบุฟเฟ่ต์dtà-ban búp-fâymakan banyak di prasmanan