ตรอกซอกซอย
dtròk sôk soi
Arti
1Kata BendaB1
gang; jalan belakang; jalan samping sempit (seperti labirin)
Jaringan atau sekelompok jalur kecil dan sempit yang bercabang dari jalan utama; jalan samping yang menyerupai labirin di suatu lingkungan.
Contoh
ย่านเก่าyâan gàoย่านเก่าyâan gàodistrik tua; lingkungan bersejarahนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaตรอกซอกซอยdtròk sôk soiตรอกซอกซอยdtròk sôk soigang; jalan belakang; jalan samping sempit (seperti labirin)เยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyakต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatค่อยkôiค่อยkôi1secara bertahap; sedikit demi sedikit2dengan lembut; pelan-pelan3tidak terlalu; hampir tidak (dengan negasi)4kemudian; nanti; baru setelahๆ-เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)
Kawasan tua ini memiliki banyak gang sempit; Anda harus berjalan perlahan.