ชุมชนไท
chum-chon tai
Arti
1Kata BendaB2
komunitas Tai
Komunitas atau permukiman orang Tai (kelompok etnolinguistik Tai yang lebih luas, misalnya Thai, Laos, Shan, Tai Lue).
Contoh
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapชุมชนไทchum-chon taiชุมชนไทchum-chon taikomunitas Taiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotยังคงyang kongยังคงyang kongmasih; tetap; terus (menjadi/memiliki/melakukan)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2ragam bahasa; jargon; bahasa khususไทลื้อtai léuuไทลื้อtai léuu1orang Tai Lue (kelompok etnis)2bahasa Tai Lue3Tai Lue (sebagai kata sifat)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wankehidupan sehari-hari; keseharian
Desa ini adalah komunitas Tai di mana orang-orang masih berbicara bahasa Tai Lue dalam kehidupan sehari-hari.
Rincian Kata
+
ชุมชนไทchum-chon taiชุมชนไทchum-chon taikomunitas Tai