การรบพุ่ง

gaan róp pûng

Arti

1Kata BendaC1

pertempuran; kontak senjata militer; pertarungan

pertarungan bersenjata antara pasukan yang bermusuhan; pertempuran atau kontak senjata militer

Contoh

ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1catatan; rekaman; memorandum2mencatat; merekam3menyimpan; merekam (berkas/audio/video)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman masa lalu)2dulu biasa (pengalaman/kebiasaan masa lalu)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการรบพุ่งgaan róp pûngการรบพุ่งgaan róp pûngpertempuran; kontak senjata militer; pertarunganครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1besar; berskala besar (digunakan dengan ครั้ง)2secara besar-besaran; dengan parahที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1seratus tahun2berusia seratus tahunก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Sejarah mencatat bahwa sebuah pertempuran besar terjadi di sini ratusan tahun yang lalu.